Spesso i bambini sono presenti nei colloqui di counselling solo "virtualmente", come protagonisti delle conversazioni che gli adulti tengono fra di loro. Ridare la parola ai bambini di fronte ai genitori o ad altri adulti può aiutare a raccogliere più informazioni e a favorire una più profonda conoscenza del mondo infantile insieme ai protagonisti, prestando attenzione al loro modo di costruire la realtà, di comunicare e "ipotizzare". Il counseling con i bambini non sempre richiede tecniche sui generis (gioco, disegno, ecc.): l'uso della parola può mostrarsi un modo forse ancora più adatto e consueto proprio per loro.